Skip to main content
© Morteza Herati -
Festival En Ribambelle !

Marjan, le dernier lion d'Afghanistan

Conte et marionnettes pour une histoire vraie, dès 8 ans

Marionnette
+8
ans
 
Un conte contemporain tiré de l'histoire vraie du lion Marjan, devenu le symbole du courage du peuple afghan. L'Histoire de l'Afghanistan se raconte autour de la relation entre le gardien du Zoo et les animaux.
Le mot de l'équipe

Dimanche 29 octobre
à 14h et 17h
Lundi 30 octobre
à 10h et 15h
Représentations pendant
les vacances scolaires
1H
Adulte / Enfant : 10€
Carte Massalia : 7€

CRÉATION


MARIONNETTE, CONTE
Le mot de l'équipe
Autrice Guilda Chahverdi
Metteure en scène Mélanie Depuiset

En 2021, évacués avec d’autres afghans, Abdulhaq et Fahrad se retrouvent à l’aéroport de Roissy. Ils rencontrent le vieux gardien du zoo de Kaboul qui se confie à eux. Il déplore le retour des talibans et raconte l’histoire de Marjan, le dernier lion d’Afghanistan. Offert par l'Allemagne en 1978, ce lion fut témoin des bouleversements successifs de son pays et est aujourd’hui le symbole du courage du peuple afghan.
L’aéroport laisse alors place au Zoo de Kaboul et ce sont les animaux qui prennent la parole. Ils décrivent ce pays depuis l’occupation des soviétiques, la guerre civile jusqu’au règne des talibans.
Dans cette histoire vraie portée par deux comédiens-marionnettistes, les langues française et dari (persan parlé en Afghanistan) s’entremêlent. Les marionnettes à l'aspect "brut" font place au fantastique et à l’univers du conte.
Par l’intermédiaire de Marjan, une histoire de l’Afghanistan se dessine et avec elle, l’acharnement de la violence sur cette terre, la complexité du pays mais aussi la beauté des âmes qui l’habitent.

English version
Marjan, the last lion of Afghanistan, is based on a true story, the story of the most resilient, loving and no doubt the most famous lion in the world. He lived twice as long as most lions of his kind and his life illustrates the country’s recent upheavals. His story is a call
for justice.

EXTRACT: In our story, Sher Agha, an old man, guardian at the Kabul Zoo, protector of animals, finds himself at the Charles de Gaulle airport in France in August, 2021. He has been evacuated along with two puppeteers, Abdul Haq and Farhad. Sher Agha confides in the
two young men. He deplores the return of the Taliban and tells the story of Marjan the Lion, witness to the country’s successive upheavals and paragon of justice, bravery and rectitude. The airport gives way to the Kabul Zoo and Sher Agha gives voice to the
animals.
Cie HdH - Hasards d'Hasards
Créée par Guilda Chahverdi, la compagnie œuvre dans les domaines de la création et de la formation théâtrale. Elle a organisé également des rencontres, des performances et des actions culturelles en Ouzbékistan, Tadjikistan et Afghanistan. Depuis 2021, la compagnie s’attache à accompagner des projets mettant en lumière la création contemporaine et l’accompagnement d’artistes afghans et iraniens.
Mélanie Depuiset
Metteure en scène
Abdul Haq Haqjoo
Marionnettiste
Farhad Yaqubi
Marionnettiste

Distribution

Mise en scène Mélanie Depuiset · Texte Guilda Chahverdi · Création sonore et musique Julie Rousse · Scénographie Anaïde Nayebzadeh · Avec les comédiens et marionnettistes Abdul Haq Haqjoo, Farhad Yaqubi · Conception et fabrication marionnettes Abdul Haq Haqjoo et Farhad Yaqubi · Création lumière Mathieu L'Haridon · Régie générale, son et lumière en tournée Guillaume Ohrel · Administration de production Flora Fontvieille
Mentions de production
Production Compagnie HdH - Hasards d’Hasards \ Co-production Théâtre Thénardier \ Soutiens Région SUD Provence-Alpes-Côte d’Azur \ Soutiens et accueils en résidence Théâtre de Cuisine Pôle Théâtre d’objet · Théâtre Massalia Scène conventionnée d’intérêt national Art, Enfance, Jeunesse · En Ribambelle ! \ Soutiens et mises à disposition d’un atelier de construction Théâtre Désaccordé - dispositif POACEAE · Anima Théâtre · Théâtre Thénardier \ Remerciements Émilie Robert · Laurent Dimarino · Ariel Mestron · Mara Kyriakidou · Didier Lemarchand

L'équipe vous conseille aussi...